DAILY PHRASES  

APOLOGIZING  

ÖZÜR DİLEME


İNGİLİZCE

OKUNUŞU


TÜRKÇE ANLAMI

Excuse me. (Birşey sorarken)
Eks'kiyüz mi

Excuse me. 
Where is the nearest bus stop?

Eks'kiyüz mi. Whe(r) iz dı niırist
bas stop?

Afedersiniz. 


Afedersiniz. 
En yakın otobüs durağı nerede?

Pardon. (Duymayınca)
Pa'dın

Pardon. I can't hear you.
Pa'dın. Ay kant hiı(r) yu.

Afedersiniz. 


Afedersiniz. Sizi duyamıyorum.

(I'm) sorry. (Kusur işleyince,Kabahat yapınca)
(Ay'm) sori. 

Özür dilerim, afedersiniz.

I'm sorry to trouble you.
Ay'm sori tu trabıl yu

Sizi rahatsız ettiğim /
elem verdiğim için özür dilerim.

I'm very sorry.
Ay'm veri sori.

Çok üzgünüm.

I'm terribly sorry.
Ay'm terıbli sori.

Çok çok (müthiş) üzgünüm.

previous   

main page