DIFFICULTIES & SOLUTIONS
5  

BEAT - WIN

Beat  : yenmek
Win   : kazanmak (maç, yarışma, vb)

Fenerbahçe beat Manchester last week.         
Fenerbahçe geçen hafta Manchester'i yendi.
   
Fenerbahçe won the game.    
Fenerbahçe maçı kazandı..
   
   
LAY - LIE
Lay        : koymak, dizmek, yaymak, sermek
Lie         : yatmak, uzanmak, durmak

He laid the parcels on the floor.
Paketleri yere koydu.
   
Where is my pencil? I laid it on the table last night.
Kalemim nerede? Geçen gece masanın üzerine koymuştum.

Haven't you laid the table yet? 
Masayı henüz kurmadın mı?

Bill lies in bed till eleven o'clock every Sunday. 
Bill her pazar saat onbire kadar yatakta yatar.

The children are in the field. They are all lying on the grass.
Çocuklar tarlada. Hepsi otların üzerine uzanmışlar.

   
RAISE - RISE
Raise          : kaldırmak, yukarı kaldırmak, yükseltmek/
                         üretmek, beslemek, büyütmek, yetiştirmek
Rise            : doğmak(güneş,ay vb),  yataktan çıkmak, yükselme
    
Suzy always raises her hand when the teacher asks a question.
Öğretmen soru sorunca, Suzi daima elini kaldırır.

Heavy rains raised the level of rivers in Italy last week.
Şiddetli yağmurlar geçen hafta İtalya'da nehirlerin seviyelerini yükseltti.

Mr Green raises cows on his farm.
Mr Green çiftliğinde inek yetiştirir.

The sun always rises in the East.
Güneş daima doğudan doğar.

I rise at seven o'clock every morning.
Her sabah saat 7'de yataktan çıkarım.

After the concert all the spectators rose and clapped.
Konserden sonra tüm seyirciler ayağa kalktılar ve alkışladılar.

previous                                                                                   main page